Réglementations de l'éclairage à Pittsburgh, PA : Concilier le caractère historique avec les normes modernes

Introduction

Fondée en 1758 à la confluence de trois rivières, Pittsburgh a évolué d'une puissance industrielle à une ville moderne qui équilibre soigneusement le développement avec la préservation historique. Le riche patrimoine architectural de la ville, de ses maisons en brique et en pierre du 19e siècle à des monuments comme le Blockhouse du Fort Pitt, témoigne d'un engagement à maintenir son identité historique tout en répondant aux besoins contemporains.

Cet équilibre est particulièrement évident dans les réglementations de l'éclairage de Pittsburgh, qui visent à améliorer la sécurité et la fonctionnalité tout en préservant le caractère distinctif de la ville et en réduisant la pollution lumineuse. Ces réglementations reflètent l'engagement de Pittsburgh envers des pratiques durables, la préservation historique et le bien-être communautaire.

Guide de référence rapide des réglementations de l'éclairage à Pittsburgh

Exigences clés :

• Conformité au Dark Sky (Ciel sombre) requise pour les bâtiments, les parcs et les lampadaires appartenant à la ville
• Température de couleur ne dépassant pas 3 000 K (préférence pour 2 700 K lorsque possible)
• Indice de rendu des couleurs (IRC) minimum de 60 pour les chaussées, 70 pour les zones publiques et commerciales
• Intrusion lumineuse maximale de 0,4 pied-candela aux limites des propriétés résidentielles
• Abattement plein cutoff requis pour empêcher l'émission de lumière au-dessus du plan horizontal
• Efficacité énergétique – L'éclairage LED ou d'autres technologies d'éclairage efficaces requises lorsqu'il est pratique de les utiliser

Principes d'éclairage Dark Sky

Que sont les principes Dark Sky ?

Pittsburgh a intégré les Principes d'éclairage Dark Sky dans plusieurs chapitres de son code de construction. Ces principes sont définis comme « l'utilisation de technologies d'éclairage avancées, y compris, mais sans s'y limiter, les LED, l'abattement et une limite sur la température de couleur afin de réduire la pollution lumineuse et l'éblouissement et d'éliminer le gaspillage.

Où s'appliquent les normes Dark Sky

La ville s'est engagée à mettre en œuvre les normes Dark Sky dans :

• Les bâtiments appartenant à la ville (nouvellement construits et rénovés)
• Les parcs et terrains de jeu (nouvelles constructions et rénovations majeures)
• Les lampadaires (projets de remplacement ou d'installation impliquant plus de 10 luminaires)

Exigences techniques pour la conformité Dark Sky

Toutes les installations d'éclairage sous les exigences Dark Sky doivent :

• Utiliser la technologie LED ou d'autres technologies d'éclairage avancées approuvées
• Inclure des commandes de marche/arrêt et de gradation lorsque possible
• Suivre les recommandations actuelles de l'International Dark-Sky Association
• Limiter la température de couleur à un maximum de 3 000 K (avec une préférence pour 2 700 K lorsque possible)
• Utiliser un abattement plein cutoff pour empêcher l'émission de lumière au-dessus du plan horizontal

Spécifications techniques pour les différentes zones

Espaces commerciaux et publics

Pour l'éclairage de Classe 2 (Domaine public) et de Classe 4 (Commercial) :

• Indice de rendu des couleurs (IRC) minimum : 70 ou plus
• Température de couleur corrélée (CCT) : entre 3 000 K et 5 000 K
• Exigences de durée de vie de la lampe : 20 000 heures à 70 % de la durée de vie nominale pour l'éclairage à décharge (HID), 50 000 heures à 70 % de la durée de vie nominale pour l'éclairage à l'état solide (SSL)
• Efficacité lumineuse : 93 lumens/W pour HID, 80 lumens/W pour SSL

Éclairage des chaussées

Pour l'éclairage de Classe 1 (Chaussée) :

• Indice de rendu des couleurs (IRC) minimum : 60 ou plus
• Température de couleur corrélée (CCT) : entre 3 000 K et 5 000 K
• Efficacité lumineuse : 93 lumens/W pour HID, 80 lumens délivrés/W pour SSL
• Durée de vie de la lampe : 20 000 heures à 70 % de la durée de vie nominale pour HID, 50 000 heures à la durée de vie B50/L70 pour SSL

Zones de stationnement

Les installations de stationnement doivent respecter ces normes d'éclairage :

• Éclairage de base :
• Éclairement horizontal minimum : 0,2 pied-candela
• Rapport d'uniformité (max/min) : 20:1
• Éclairement vertical minimum : 0,1 pied-candela
• Garages de stationnement :
• Éclairement horizontal minimum : 1,0 pied-candela
• Rapport d'uniformité horizontal max/min : 10:1
• Éclairement vertical minimum : 0,5 pied-candela

Intrusion lumineuse et protection résidentielle

Prévention de l'éclairage de nuisance

Les réglementations de Pittsburgh protègent spécifiquement les zones résidentielles contre un éclairage excessif :

• Tous les luminaires doivent être disposés et commandés pour dévier la lumière des lots zonés à usage résidentiel
• Toute lumière ou ensemble de lumières qui projette de la lumière sur un lot zonné à usage résidentiel ne doit pas dépasser 0,4 pied-candela (lecture au photomètre), mesuré à trois pieds à l'intérieur de la limite du lot
• Toute lumière ou ensemble de lumières qui projette de la lumière sur une rue publique ne doit pas dépasser 1,0 pied-candela tel que mesuré depuis la ligne centrale de la rue

Restrictions sur les heures d'opération

Le code stipule que :

• Les zones à usage automobile ne doivent pas être éclairées en dehors des heures d'opération de l'usage qu'elles servent, sauf pour l'éclairage de sécurité nécessaire
• Pour les bâtiments appartenant à la ville, tout l'éclairage de site doit être éteint entre minuit et 6 h 00, avec des exceptions déterminées par le Département des travaux publics

Exigences d'éclairage spécifiques aux bâtiments

Gestion de l'éclairage intérieur

Pour les bâtiments appartenant à la ville, le code exige :

• La prévention de l'intrusion lumineuse provenant de l'éclairage intérieur en baissant les stores après le coucher du soleil et/ou en éteignant les lumières inutilisées
• Uniquement l'éclairage des entrées et des sorties (en minimisant l'éclairage extérieur inutile)
• L'éclairage de façade à faible intensité n'est autorisé que si aucune lumière ne dépasse la façade éclairée

Bâtiments commerciaux

Pour les établissements commerciaux :

• L'éclairage doit être disposé de sorte qu'aucune source de lumière ne soit dirigée vers des lots utilisés ou zonés à usage résidentiel
• L'éclairage doit protéger les rues publiques et les terrains adjacents contre l'éblouissement distrayant ou l'interférence dangereuse

Ce que les propriétaires doivent savoir

Quand ces réglementations s'appliquent-elles ?

Le code d'éclairage s'applique dans différents scénarios :

• Nouvelles constructions : Toutes les installations d'éclairage extérieur pour les nouveaux bâtiments et développements doivent répondre aux exigences du code
• Ajouts/modifications majeurs : Si vous agrandissez un bâtiment ou son usage de plus de 25 % (unités d'habitation, superficie de plancher ou places de stationnement), tout l'éclairage extérieur de l'ensemble de la propriété doit être conforme
• Ajouts/modifications mineurs : Pour les plus petits projets (moins de 25 % d'agrandissement), le nouvel éclairage doit respecter les normes de pollution lumineuse, et la production totale de lumière extérieure ne peut dépasser les niveaux pré-modification

Calculs et documentation

Les propriétaires doivent :

• Utiliser un logiciel d'éclairage reconnu pour les calculs
• Afficher les niveaux d'éclairement (en pieds-candelas) sur le « Plan d'éclairage de site » soumis
• Soumettre les fiches techniques des luminaires et les fiches du fabricant incluant les informations photométriques
• Obtenir l'approbation pour toute modification de luminaire après la délivrance des permis

Soutenir la vision de l'éclairage de Pittsburgh

Chez Bock Lighting, nous partageons l'engagement de Pittsburgh à préserver le caractère historique tout en adoptant des pratiques d'éclairage modernes et responsables. Avec des racines dans le Nord-Est de l'Ohio depuis